捷克復活節聖週(Holy Week)_綠色星期四(Green Thursday)

「綠色星期四」(Green Thursday)是為了紀念耶穌的最後晚餐，隨著這天的開始，正式進入教會一年中最重要的日子「聖三節」。


為何稱為「綠色星期四」呢？有一種說法是在13世紀前，有許多地方是用綠色的祭服在這天做彌撒；另一種說法則是懺悔者戴著綠色藥草以表達他們重新獲准進入教堂的喜悅；還有一種說法是耶穌在Garden of Gethsemane的綠色草地上禱告。

傳統上，在「綠色星期四」這天是必須嚴格遵循綠色素食的，捷克波西米亞人和摩拉維亞人在這天吃綠色藥草蔬菜湯及綠色沙拉，不僅食物的顏色是綠的，同時吃的方式也非常「綠色」。現在大家不那麼嚴格遵循綠色素食，各種應節食物不斷推陳出新，最典型的便是「綠色啤酒」；今年我們家和老婆的朋友也入境隨俗一下，到捷克餐廳嚐嚐綠色啤酒；老實說，沒有太特別，也許是加了綠色藥草汁，味道比平常苦一些。

傳說中的綠啤酒

Joy忍不住也喝一口綠啤酒

在捷克，小孩必須在今天一大早到河裡洗澡，這時的氣溫可依舊相當低，幾乎都在攝氏4度以下；捷克人相信這是治療懶惰的良方。如果小孩進來時發抖，抱怨他們剛剛所受的「不仁道」待遇，他們將會在夏天受到懲罰；但如果他們enjoy這樣的待遇，加了蜂蜜的繩狀jidášky(像小麵包又像餅乾的捷克點心)就被奉上當成他們的早餐。早餐餅被做出繩子狀，是要猶大去上吊自殺，為他出賣耶穌而懺悔。

在「綠色星期四」這天會將jidášky做成繩子狀(網路轉載)

在斯洛伐克(以前和捷克共組捷克斯洛伐克共和國，1993獨立成兩個國家)，馬主人會在日出前帶領馬匹到河邊，進入水深兩英尺泡水，據說這麼做這匹馬在這一整年都會非常強壯而且擁有好腳力。

捷克復活節聖週(Holy Week)_醜陋星期三(Ugly Wednesday)

捷克人稱復活節前一週為聖週(Holy Week)，聖週的星期四、星期五和星期六為「聖三節」(Holy Three-Day)；另外星期三被稱為「醜陋星期三」(Ugly Wednesday)或「間諜星期三」(Spy Wednesday)；星期四則被稱為「綠色星期四」(Green Thursday)。

Joy正在繪復活節彩蛋

為何星期三被稱為「醜陋星期三」或「間諜星期三」呢？原來耶穌曾在最後晚餐中對祂的十二門徒說，你們當中有人(指的是猶大)會出賣我。「醜陋星期三」或「間諜星期三」是為了提醒世人，猶大在這一天出賣了耶穌。

Joy和她的繪圖班同學

在「醜陋星期三」這天，有幾個捷克民間習俗；首先，捷克人要做大掃除，房子的裏裏外外都要打掃一遍，就像華人過年前要打掃一樣，除舊佈新，把醜陋與不乾淨的東西通通清出家門外，在星期三晚上前要把家裏弄得乾乾淨淨的。以前的房子都有煙囪，煙囪的煤灰也要打掃乾淨，所以當天不能開火，吃的東西就比較簡單而且是冷食；跟華人的過年大掃除與「寒食節」有異曲同工之妙。

老婆和Joy復活節作品

此外，在「醜陋星期三」這天，每個人都應該互相微笑，如果不這樣，霉運將會伴隨一整年。這天也不要皺眉頭，否則一整年的星期三都將皺著眉頭；跟華人過年要說好話，要歡歡喜喜，不要吃藥，不要看醫生也很類似。

在摩拉維亞地區(捷克東邊)，人們會用香皂將春天的花卉畫在房子的窗戶或門廊上，庭院內則用水與沙子來畫。窗台，酒窖，教堂門廊和房間都會用新的裝飾品來裝飾。這與華人要貼春聯與張燈結采喜洋洋來過春節是一樣的。