奧斯威辛集中營_Auschwitz (or Oswiecim) Concentration Camp (2010/04/03)

        老早就該寫這篇文章，寫波蘭鹽坑之前就該寫的，總是為自己找理由先不寫，原因無它，這是人類近代史上最悲慘的事件，內心無形    中就是不想去碰觸這個悲慘的歷史。二戰期間，約有六百萬猶太人遭迫害而死，六百萬的概念是什麼，就是台北市和新北市全部的人。奧斯威辛集中營是最大集中營，估計有150萬人在有這裡被殺害。

我們一般稱的奧斯威辛集中營全名為奧斯威辛比爾科瑙集中營(德語：Konzentrationslager Auschwitz-Birkenau，又譯奧斯威辛集中營)，位於波蘭第二大城克拉科夫(Krakow)西南60公里的小城奧斯威辛(Oświęcim) ，因為地點偏僻，但鐵路交通便利，方便運送猶太人，故被選為最主要的集中營。1945蘇聯紅軍反攻德國攻下波蘭時發現了這個集中營，聯合國教科文組織在1979年將奧斯威辛集中營列入世界文化遺產。

一個150萬冤魂之地，想必很陰，之前聽過有人到那裡之後有身體不適的情況發生，因此一定要選一個陽光普照的好日子去。2010年復活節期間，波蘭南部都是陽光普照的好日子，就選定這個假期去克拉科夫，順道先去集中營，回程再到鹽坑。從Brno到奧斯威辛大約是三個半小時車程，因二次大戰受重創，波蘭的交通基礎建設不比捷克好，要不是歐盟這幾年一直補助波蘭，整體狀況可能更糟。到了集中營後要買票，可以自由參觀，票價較便宜，我們選擇參加英文團，因為人多壯膽，陽氣也較盛。離發團還要一段時間，工作人員建議我們先去看紀錄片，紀錄片會先介紹集中營歷史，還有二戰時集中營的狀況。

與我們同團約有40-50人，人多壯膽

集中營佈滿鐵絲網

集中營大門用德文寫著“ARBEIT MACHT FREI”「勞動獲得自由」

四號樓第一層展示了很多當年猶太人遷移的相片，其中匈牙利猶太人相片最多，匈牙利在二戰期間與德國站在同一陣營，所以交出來的猶太人最多；他們編織謊言欺騙猶太人說，德國人已經為大家準備好了土地與房子，猶太人就帶著全家家當搬遷。到了火車站，所有的皮箱家當都被德軍以人貨分離為藉口收起來，還煞有其事寫收據，這些皮箱後來都沒有回到主人身邊，貴重物品全給私吞了。這一層樓展示堆積如山的皮箱，皮箱上都有主人的名子。猶太人被送到集中營有些要2000多公里遠，可能要7天10天，途中不提供食物，車廂非常擁擠，有些老弱婦孺早已奄奄一息；到了目的地後，德軍開始篩選，無用之人便進毒氣室。我對一張相片印象非常深刻，一名黨衛軍對一列猶太人進行篩選，這群猶太人穿著大衣，身上別著五角星當辨識。第一位老人不斷微笑，對黨衛軍示好；第二名是一位嚴肅的中年男子，戴眼鏡，一身正氣站得直挺挺，看起來像高級知識份子，我想他的內心多半也是擔心害怕；第三位被一個婦人遮住了，第四位是一名中年人，第五位是一名老年人，兩位神情都非常害怕。我一直在想，如果那人是我會如何。這一層樓還有成千上萬雙鞋、衣服、眼鏡、義肢等，尤其看到小朋友鞋時相當難過，因為一雙小鞋就是一個生命。

堆積如山的皮箱，上面都有主人的名子，但後來都沒有回到主人身邊(因室第一號營室內不能照相，以下幾張黑白照都是我從簡介手冊翻拍)

我對一張相片印象非常深刻，我一直在想，如果那人是我，會如何的表情，後來會怎樣

四號樓第二層展示毒氣室和焚屍間模型，人們初到這裡，黨衛軍騙人說是淋浴，但噴出來的不是水，而是毒氣氯化氫，這種毒藥 5~7公斤可毒死1500人；1942-1943年間，奧斯威辛集中營用了2萬公斤，由此可推算受難者之多。這層樓還有用人類頭髮做成的毛毯，金牙銀牙做成的金銀錠。

用人類頭髮做成的毛毯

六號樓一樓展示集中營的每位囚犯都必須照三張相，正面、側面還有戴帽照。每人都要穿條紋囚衣，波蘭冬天相當寒冷，這種薄囚衣不知如何過冬。囚衣上有辨識囚犯的標誌，紅色三角是政治犯，兩個三角構成星型是猶太人，粉紅色三角是同性戀，綠色則是刑事犯。

每位囚犯都必須照三張相，正面、側面還有戴帽照

七號樓展示黨衛軍醫生對囚犯做人體實驗，他們利用雙胞胎和殘障人士做遺傳學研究，他們也將某囚犯皮膚注毒，然後再移植到別人身上。大部分人在實驗過程已經死亡，幸存下來的也留下永疾。

十號樓和十一號樓中間有一座死亡牆，黨衛軍在此處決好幾千人；旁邊窗戶都被黑色木板封死，目的是避免執行槍決時被外人看到。

死亡牆，黨衛軍在此處決好幾千人；旁邊窗戶都被黑色木板封死

集中營最後一點是毒氣室與火葬場，集中營最高長官魯道夫霍斯(Rudolf Hoss)於1947年在這裡被絞死，以慰毒氣室與火葬場之亡靈，現在這個絞刑台還在那裡。這個火葬場1940-1943年間終年運轉不停，裡面不曉得有多少亡魂，要不是導遊帶我們四五十個人一起進入，我們一家人可能沒那個膽進去。

絞死集中營最高長官魯道夫霍斯(Rudolf Hoss)的絞刑台

毒氣室與火葬場，要不是導遊帶我們四五十個人一起進入，我們一家人可能沒那個膽進去。

        接下來導遊帶大家坐公車到三公里外的比爾科瑙集中營，這裡是最大的屠殺營，著名電影「辛德勒名單」在這裡取了好多景，這裡不管室內外都可以照相。集中營的木造牢房是由可以養52匹馬的馬廄改造而成，但這樣一間木屋可被塞了一千人在裡面；房子的床是三層的上下鋪，房子中間是磚砌成的煙道，是冬天取暖的地方；整間房子沒有窗戶，只靠著屋頂與牆之間的小縫通風；屋子裡頭還有一洞一洞的廁所，每人僅有幾分鐘的大號時間，整個房間可說相當擁擠，而且衛生條件也相當不好。

這裡會變成最大屠殺營是因為火車可以直接開到這裡，一下火車便直接送進毒氣室與焚化爐。就在戰爭結束前，黨衛軍為了掩飾他們的罪行，將兩座毒氣室與焚化爐給炸了，所以現在看到的就如廢墟一樣。鐵軌的最尾端是國際死難者紀念碑，碑文用二十種西方語言寫著。到了這裡，所有人表情均十分凝重，含早上參觀前嘻嘻哈哈的一群年輕人，不知道是已經走了四五個小時，大家都累了，或是為了這些殘忍以及令人悲傷的事，我想後者成分居多吧！

運送猶太人的火車

比爾科瑙集中營，著名電影「辛德勒名單」在這裡取了好多景

營房舊址，因是木造的，幾乎全蛀光了

這樣一間木屋可被塞了一千人在裡面；房子的床是三層的上下鋪

一洞一洞的廁所，每人僅有幾分鐘的大號時間

黨衛軍為了掩飾他們的罪行，將兩座毒氣室與焚化爐給炸了，所以現在看到的就如廢墟一樣

國際死難者紀念碑

碑文用二十種西方語言寫著

英文版碑文

以下是紀念碑碑文英文版，我嘗試將它翻成中文，翻得不好請各位見諒。

FOR EVER LET THIS PLACE BE

A CRY OF DESPAIR

AND A WARNING TO HUMANITY

WHERE THE NAZIS MURDERED

ABOUT ONE AND A HALF

MILLION

MEN, WOMEN, AND CHILDREN

MAINLY JEWS

FROM VARIOUS COUNTRIES

OF EUROPE

AUSCHWITZ-BIRKENAU

1940-1945

「讓這個地方成為人類永世的絕望與警惕之地，納粹在這裡謀害了大約一百五十萬來自歐洲各國的人，包含男人、女人及小孩，大多數為猶太人。 奧斯威辛-比爾科瑙 1940-1945。」

※奧斯威辛集中營官方網站 http://en.auschwitz.org.pl/m/

與我們同團約有40-50人，其中幾個年輕人都還嘻嘻哈哈，等到開始參觀以後他們就笑不出來了，我想只要還有人性的人，看到此時此景遙想當年悲慘世界，無人不傷心悲痛。參觀由奧斯威辛集中營大門開始(室外可以拍照室內則禁止) ，集中營大門用德文寫著“ARBEIT MACHT FREI”「勞動獲得自由」，這著名標誌曾在2009年年底遭竊，後來查出是瑞典新納粹份子幕後策劃波蘭竊匪盜竊，在我們來參觀不久前才被焊回去。